aktuell --------------------------------------------------------------------------------------------------------